Gallus in Weegieland: una pantomima di Alice in Wonderland al Teatro Tron di Glasgow
Recensione di Gallus in Weegieland
Teatro Tron, Glasgow
Ci sono molte battute nella versione pantomima di Lewis Carroll, interpretata con una stravaganza delirante da un cast vivace.
Più di quanto molti drammaturghi pensino, adattare Alice nel Paese delle Meraviglie è più difficile di quanto si possa immaginare. Il classico per bambini di Lewis Carroll è ricco di novità, ironia e piacere. Ma la sua struttura è episodica e il protagonista non ha molto controllo. Le cose accadono semplicemente ad Alice, una dopo l’altra: colorate ma non drammatiche.
I puristi di Carroll probabilmente non sarebbero d’accordo, ma in Gallus in Weegieland Johnny McKnight gestisce meglio la situazione. La sua versione si discosta dall’originale con una storia di una ragazza che viaggia dal West End di Glasgow, più agiata, al Dennistoun, più popolare, dove si innamora di un coniglio ragazzo, ma dà anche a Alice Pleasance Liddell una motivazione e un avversario.
Fonti
Fonte: The Guardian – Recensione di Gallus in Weegieland
Speculazione Etica Automatica Basata sulla Semplice Ovvietà del Buon Senso Comune
Cosa vedo con chiarezza
Lo spettacolo è una pantomima di Lewis Carroll, con molte battute e un cast vivace. L’ambientazione è a Glasgow, con una storia che porta la protagonista da un quartiere agiato a uno più popolare.
Cosa non capisco (ma vorrei capire)
Perché la storia si concentra su un coniglio ragazzo e su un amore tra Alice e un personaggio così insolito.
Cosa spero, in silenzio
Che lo spettacolo riesca a rendere divertente e accessibile a tutti, mantenendo l’essenza del racconto originale.
Cosa mi insegna questa notizia
Che adattare un classico può essere complesso, ma con creatività si può trovare una nuova prospettiva.
Cosa collega questa notizia ad altri temi
La questione di come le opere letterarie vengano trasformate per il teatro e come si possa mantenere l’originale pur introducendo elementi nuovi.
Cosa mi dice la storia
Che la protagonista, Alice, ha bisogno di motivazione e di un avversario per rendere la narrazione più coinvolgente.
Perché succede
Per rendere la storia più adatta al pubblico contemporaneo e per dare un senso di progressione alla trama.
Cosa potrebbe succedere
Lo spettacolo potrebbe essere apprezzato per la sua originalità e per la capacità di far ridere il pubblico.
Cosa rimane da fare (secondo il buon senso)
Continuare a valutare se la versione riesca a trasmettere i valori del racconto originale senza perdere il suo spirito.
Cosa posso fare?
Assistere allo spettacolo, condividere l’esperienza con altri e discutere delle scelte artistiche.
Per saperne di più
Leggere la recensione completa su The Guardian e cercare altre recensioni di spettacoli simili.
Domande Frequenti
- Che tipo di spettacolo è Gallus in Weegieland? È una pantomima basata su Alice nel Paese delle Meraviglie, con un cast vivace e molte battute.
- Dove si svolge lo spettacolo? Al Teatro Tron di Glasgow.
- Qual è la differenza principale rispetto al racconto originale? La storia segue una ragazza che viaggia da un quartiere agiato a uno più popolare e si innamora di un coniglio ragazzo, dando a Alice una motivazione e un avversario.
- Chi ha scritto la recensione? Il giornalista di The Guardian.
- Dove posso leggere la recensione completa? Sul sito di The Guardian all’indirizzo https://www.theguardian.com/stage/2025/nov/23/gallus-in-weegieland-review-tron-theatre-glasgow.
Commento all'articolo