In “Les Nuages d’Hamlet,” the shadows of Elsinore intertwine with spectral echoes of Shakespeare’s own lineage. This haunting fantasia explores the existential dilemmas faced by the Danish prince and the playwright’s legacy, blurring reality with imagination.